【電影觀點】 從《心機掃描》的迷幻世界看動畫電影的成年之旅

史上第一部動畫劇情長片《白雪公主》在1937年發行到今日，傳統的二維動畫電影儼然已將被3D電腦動畫片取代，加上近年越來越受歡迎的立體電影技術加持，3D動畫成為動畫片主流的地位便更加不可動搖。但因為傳統動畫的影像具備3D動畫難以取代的筆觸與質地，電影創作者並沒有放棄這種創作形式，進而將其應用到內容更成熟的題材之中，並結合不同的元素，創造出新的電影形式。在這篇文章哩，我想透過2006年的《心機掃描》（A Scanner Darkly） 來看看當「卡通」登大人成為「動畫電影」時，他們會產生什麼新的面貌。改編自1970年代同名科幻小說的《心機掃描》描寫的是緝毒警員的臥底生活，在一個社會無處不被政府嚴密監視的未來，代號佛洛德的緝毒警官巴布亞特（基努李維飾演）長期擔任臥底打擊藥頭，卻不幸……

【對白解析】  《冰刀雙人組》Blades of Glory

故事是不是照著規則走不是重點，這整部片不管是賽事規則到花式溜冰動作，都完全都沒有照著規則走，讓人看得嘖嘖稱奇，其中，讓你理智完全失序的重點就是此片的對白。《冰刀雙人組》的兩位主角有著完全不同的個性：查茲，外表粗礦且具有野性魅力，但內心纖細感性還出版詩集；吉米，娘娘腔的外表下卻有著堅定的意志，還有那輸人不輸陣的吐槽精神。當這兩個不管是品味、背景和個性都完全相反的主角組成雙人溜冰組合後，不管是練習、訓練、甚至開始建立默契到最後成為真正的夥伴的過程間，整片絕妙的對話極其迂迴又搞笑（幕後花絮中，編劇表示對白中有88.773%是由威爾法洛即興創造），且總是有意挪用了各種著事物入詞來開玩笑。像是查茲在片中第一次碰上吉米，就拿「太陽馬戲團」……