對白解析    電影名句    別看字幕   
178 2008-10-10
好孕臨門 Knocked Up
《好孕臨門》(Knocked Up)是一齣愛情喜劇,如果你想知道,假設某天你必須要告訴你的男朋友,或是突然被女友告知你要當爸爸時,有哪些事可能在未來等著你們,你一定要看這一支片子;又如果很不幸的,對方竟然你的一夜情對象的話,請節哀。但你更要看這部電影。看完之後,請你鼓起勇氣,負起你的責任,面對事實走下去吧! 《好孕臨門》的故事發生在艾利森(凱瑟琳海格)身上,剛被電視公司從節目助理升遷成為主持人的她,跟姊姊一起到夜店裡慶祝這個好消息,在那邊她遇到了有著鮪魚肚,成天哈草又沒什麼人生目標的阿班(賽斯羅根飾),酒酣耳熱之際,艾莉森胡裡胡塗地就和阿班發生了一夜情,更慘的是,因為阿班沒有做好安全措施,結果就讓艾莉森懷了他的孩子。還好阿班願意試著負起責任,陪艾莉森度過懷孕的日子。而本片的故事主要就是關於阿班跟艾莉森這對幾乎素未謀面、被「指腹為婚」的男女,從艾利森懷孕到孩子出生之間,兩人相處和摸索時所發生的大小事。
177 2008-10-03
《夢幻女郎》Dreamgirls
《夢幻女郎》是一部改編自百老匯同名音樂劇的電影,這是個關於一個黑人女子團體Dreams在唱片界崛起的過程,和在她們走紅之後,其中一位成員Effie個人經歷的故事。 《夢幻女郎》1981年於帝國劇院首演,1982年獲得音樂劇的奧斯卡`-東尼獎13項提名,最後獲得了六項獎項,包括最佳劇本、最佳編舞、最佳男、女主角、最佳燈光設計等。不論是音樂劇或電影,他的故事回顧了1960年代美國黑人民權運動的歷史,同時也在探討音樂與藝術在商業文化下價值的變化。
154 2008-04-24
重疊的女人:《珍愛來臨》Becoming Jane
電影中的珍,就如同《傲慢與偏見》的女主角伊麗莎白一樣,聰明、好學且勇敢。這種編劇縫合了我們對於角色和作家的想像,兩者形象直接重疊貼合,非常煽情、非常容易因感動給出認同。當角色和作家被放在同一種敘事裡,觀眾被提供的是一種欲望寫作的模式:作家因為類似的生命經驗,被開啟了類似的小說敘事,並在特定的人事脈絡之中,找到一個觸發的點並交織進作品之中。珍和伊麗莎白的形象高度重疊,媽媽的形象像火雞一樣囉唆、爸爸沉穩睿智通曉一切,甚至還有一個談鋼琴唱破鑼歌想吸引勒佛依的花痴女孩,都像伊麗莎白的妹妹。
153 2008-04-16
《長日將盡》The Remains of the Day
文學改編電影可以說是一場賭注,常常不是大好就是大壞。文字和影像各有其說故事的方法,也各有其適合說的故事;用影像重新詮釋一部在文壇上已負盛名的小說,不但得保留原本文字感動人的基調,還得用影像說出文字之上/外/間的味道,才能讓觀眾勉強同意這是好的文學改編電影作品。你可以想像James Ivory的壓力和功力。《長日將盡》的原著作家石黑一雄(Kazuo Ishiguro)擅長以大時代的小人物為敘述主體,透過細膩卻破碎的回憶片段,讓讀者從歷史的細縫中窺見大時代的氛圍。
152 2008-04-10
《決戰3:10》3:10 to Yuma
西部片故事要講的精采,一定得讓畫面來說。明顯地,本片刻意強調顏色的對比,目的要讓人物的輪廓凸出鮮明,因為在寬螢幕的綿延草漠背景下,可以更加彰顯人物的孤寂感,好像只是無足輕重的黑點。而在近景的拍攝下,人物輪廓的聚焦,卻又能帶出一種極寫實的強烈視覺印象,人物半句未出,觀眾即能感受到主角的真實血肉感,而非只是陌生的劇中主角,與我無關。這種遠景的孤寂與近景的親和感,能夠符合觀眾對傳統西部的想像....
151 2008-04-02
《鴻孕當頭》Juno
在今年奧斯卡金像獎上大放異彩的《鴻孕當頭》,儘管有著眾多強片環伺,仍然異軍突起獲得多項提名,拿下最佳原創劇本的獎項。有些人可能會將它與去年同樣以低成本製作,並且拿下最佳原創劇本獎項的《小太陽的願望》相較。兩片同樣都以詼諧睿智的對白,忠實地呈現一般中產家庭的生活點滴,將伴隨孩童成長過程中家庭所會可能遇到的衝突困境都寫實地勾勒出來。相較於《小》著重於描繪家庭成員組合的複雜網絡下產生的關係對立與互動,《鴻孕當頭》著墨於情緒的處理,藉由一個小生命的開始細膩地刻畫出被牽引的每個情緒。
150 2008-03-27
《回到未來》Back to the Future
1985年上映的《回到未來》不僅在票房上大獲成功,也是影迷心中難以忘懷的科幻經典,不但後續有兩部續作上映,甚至還有電視動畫影集的出現,至今也還有影迷設置的網站不斷更新演員的近況,儼然已成cult film。其中1990年推出的《回到未來三》成功地結合了科幻電影和西部電影兩大類型,讓熟知類型電影的觀眾看來大呼過癮。而回頭來看1985年的《回到未來》,儘管片中的現在—1985年—對我們來說已經又過了二十多年,片中的流行樂成了今日的老歌,1985年的穿著則成為復古潮流又轉了回來,我們彷彿也像馬蒂一樣穿越時空回到了過去。
149 2008-03-21
藝術也是政治-《疑雲殺機》The Constant Gardener
《疑雲殺機》真是糟透的電影中文「藝名」,原片名為〈The Constant Gardener〉,意思應為持續辛勤的園丁,指的就是本片男主角,英國外交部駐肯亞高級專員賈斯汀奎爾;和滿腔熱血激進活潑的年輕妻子泰莎不同,賈斯汀儼然是英國紳士的最佳典範,謹守禮節,盡忠職守,醉心於花園工藝,安然自處於人畜無害的花草世界中,將自己隔離於非洲新興世界的紛擾;但花園其實只是他的避難所,面對妻子在當地醫院分娩痛失初生幼兒而更加積極調查第一世界藥廠在肯亞的人體藥物實驗,賈斯汀無力阻止,但泰莎為保護他的官方職務也不願讓賈斯汀捲入,兩人似乎漸行漸遠。
148 2008-03-13
侏儒霧玻璃:《追風箏的孩子》(The Kite Runner)
孤兒院長:對!我在這裡保護他們,而你呢?兄弟。你突然跑來要救一個男孩,要帶他回美國、給他優渥的生活。這看起來很英雄作風是吧?但其他兩百個小孩怎麼辦?你再也不會看到他們、再也不會在半夜裡聽到他們的哭嚎。我奉獻生命、賣掉全部我所擁有和繼承的來經營這個天殺的鬼地方!你以為我沒有家人在伊朗或巴基斯坦嗎?我大可以像其他人一樣逃走。如果我拒絕給他一個孩子,他會帶走十個....
147 2008-03-06
《凡爾賽拜金女》Marie Antoinette
在頗受好評,有如日式和果子似的愛情小品《愛情不用翻譯》之後,蘇菲雅柯波拉(Sophia Coppola)端出了一道令人驚嘆連連的精緻法國全餐。所有珍貴的食材都用上了,蝸牛、松露、魚子醬,但很奇怪,怎麼嘗起來有美式食物那種簡單直率又天真爛漫的味道呢?也不是不好吃,只是樣子和味道不協調極了。《凡爾賽拜金女》就是這麼一道菜。
第一頁 上十頁    21  22  23  24  25  26  下十頁 最末頁   共26頁
即日起捐款贊助《放映週報》1500元以上,可獲《再見楊德昌:台灣電影人訪談紀事》作者親筆簽名書一本,或《梅丁衍─辛辣國族》導演親筆簽名版DVD一份。名額各30名,贈完為止。
6/8 紀工聚會台南場【寫實轉化:紀錄片的可能性】
第五屆兩岸電影展6/7-6/12
6/1-7/4 高雄電影館「永恆的幻城—電影x文學」影展
2014 歐洲獨立電影節開放報名
遠大前程5/17~5/30
聖誕玫瑰banner
Taiwan Docs 紀錄片資料庫
紀錄片工會
關於放映     徵稿啟事
版權宣告     刊登訊息
客服信箱
觀看訪客統計報表
國立中央大學 電影文化研究室 版權所有 Copyright © 2013 Film Studies Center, National Central University